Alle gedichten staan in hun oorspronkelijke taal op de muur. Er werd bij ieder gedicht een bordje met daarop de Nederlandse en Engelse vertaling geplaatst. De meeste van deze bordjes zijn echter verdwenen of onleesbaar geworden. Sinds 2018 zijn op deze website vertalingen te vinden.